Как переводится alarm.
You lay here with me, you"re shutting down
I smell her on ya, I"m focused now
I know what"s going on in your head, yeah
I know what"s happened here in our bed, yeah
Your phone is buzzing, so pick it up
I know she calling, so what the fuck
I should"ve known a cheat stays a cheater
So here we are
Now he gotta getcha
Karma is a bitch, yeah
Now he gotta getcha
Rewinding the picture
There goes the alarm
I saw it coming, I let it go
My girls will tell me, "I told you so"
But I was so intrigued by your style, boy
Always been a sucker for a wild boy
I"m better than this, I know my worth
I might be getting what I deserve
But I ain"t sticking "round for the rerun
What"s done is done
And there goes the alarm ringing in my head
Like somebody said, "Don"t you trust him, no"
Texting from his ex, what did you expect?
Now you"re lying here knowing where he goes
Now he gotta getcha
Karma is a bitch, yeah
Same way that they come that"s the way they go
Now he gotta getcha
Rewinding the picture
There goes the alarm and the sirens go
There goes the alarm
Now he gotta getcha
Same way that they go
Now he gotta getcha
There goes the alarm, yeah
Same way that they go
Now he gotta getcha, yeah
Bang bang, two-shots fired
Man down, one fool, one liar
House on fire, house on fire
Bang bang, two-shots fired
Man down, one fool, one liar
Ring ring, trust gone missing
House on fire
And there goes the alarm ringing in my head
Like somebody said, "Don"t you trust him, no"
Texting from his ex, what did you expect?
Now you"re lying here knowing where he goes
Now he gotta getcha
Karma is a bitch, yeah
Same way that they come that"s the way they go
Now he gotta getcha
Rewinding the picture
There goes the alarm and the sirens go
There goes the alarm
Now he gotta getcha
There goes the alarm
There goes the alarm
Now he gotta getcha
There goes the alarm
There goes the alarm
Сигнал тревоги
Ты лежишь рядом со мной, мне кажется, что так далеко.
Я чувствую ее запах на тебе, и теперь я сосредоточена.
Я знаю, о чем ты думаешь, да,
Я знаю, что произошло здесь, в нашей кровати, да.
Твой телефон разрывается, ну так ответь на него,
Я знаю, это она звонит - что за черт?
Я должна была предугадать, что тот, кто изменял - будет изменять и дальше.
И мы снова повторяем старые ошибки.
И карма тебя настигнет.
Но ты когда-нибудь попадешься,
Перематывая пленку назад.
И вот звучит сигнал тревоги.
Я понимала, к чему все это ведет, но решила ничего не предпринимать.
Мои подружки скажут мне: "Ведь мы предупреждали тебя".
Но ты заинтриговал меня, парень,
Я всегда любила плохих мальчиков.
Но я достойна лучшего, я знаю, чего я стою.
Может, я получаю то, что заслуживаю,
Но я не буду повторять глупых ошибок,
Что сделано, то сделано.
И в моей голове звучит сигнал тревоги,
Как будто кто-то говорит: "Не доверяй ему, нет".
Он переписывается со своей бывшей, так чего ты хочешь?
А ты врешь сама себе, хотя прекрасно знаешь, куда он сейчас уйдет.
Но ты когда-нибудь попадешься,
И карма тебя настигнет.
Иногда люди совсем не меняются.
Но ты когда-нибудь попадешься,
Перематывая пленку назад.
И вот звучит сигнал тревоги вместе с сиренами.
Вот звучит сигнал тревоги,
Люди не меняются...
И ты когда-нибудь попадешься,
Вот звучит сигнал тревоги, да,
Люди не меняются...
И ты когда-нибудь попадешься, да.
Ба-бах, двумя выстрелами
Этот дом в огне, этот дом в огне.
Ба-бах, двумя выстрелами
В одного парня, лжеца, дурака,
Алло-алло, тебе больше нет веры,
Этот дом в огне.
И в моей голове звучит сигнал тревоги,
Как будто кто-то говорит: "Не доверяй ему, нет".
Он переписывается со своей бывшей, так чего ты хочешь?
А ты врешь сама себе, хотя прекрасно знаешь, куда он сейчас уйдет.
Но ты когда-нибудь попадешься,
И карма тебя настигнет.
Иногда люди совсем не меняются.
Но ты когда-нибудь попадешься,
Перематывая пленку назад.
И вот звучит сигнал тревоги вместе с сиренами.
Вот звучит сигнал тревоги,
Но ты когда-нибудь попадешься.
Вот звучит сигнал тревоги,
Вот звучит сигнал тревоги,
Но ты когда-нибудь попадешься,
Вот звучит сигнал тревоги,
Вот звучит сигнал тревоги.
[əˈlɑːm]
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
- встревожить
- поднять тревогу
- напугать
- насторожить
- тревожить
существительное
- тревога (сигнал тревоги, сигнализация, оповещение, автосигнализация)
- страх (будильник)
- набат
- переполох (смятение)
Множ. число: alarms .
прилагательное
- тревожный (сигнальный)
Формы глагола
Фразы
causeless alarm
беспричинная тревога
burglar alarm
охранная сигнализация
alarm
system
система оповещения
new alarm
новый будильник
big alarm
большой переполох
alarm
signal
тревожный сигнал
alarm
bell
сигнальный колокол
Предложения
The alarm
went off.
Раздался сигнал тревоги.
I thought you set the alarm
for 2:30.
Я думала, ты поставил будильник на 2:30.
Set the alarm
clock for seven o"clock.
Заведите будильник на семь часов.
My alarm
clock didn"t work. That"s why I was late.
Мой будильник не работал. Вот почему я опоздал.
The alarm
sent everyone rushing out of the room.
При тревоге все выскочили из комнаты.
He set the alarm
before going to bed.
Прежде чем лечь спать, он поставил будильник.
I didn"t want to alarm
you.
Я не хотел Вас пугать.
I did not want to alarm
you.
Я не хотел тревожить тебя.
You"ve got to set the alarm
clock before you go to bed.
Тебе надо поставить будильник перед тем, как идти спать.
I overslept because my alarm
didn"t go off.
Я проспал, потому что у меня будильник не сработал.
All the houses were shaking and alarms
were ringing everywhere.
Все дома тряслись и сигнал тревоги звучал повсюду.
The noise alarmed
the whole town.
Этот шум переполошил весь город.
- автоматизация, основные понятия
- электросвязь, основные понятия
Действия
Сопутствующие термины
EN
аварийное сообщение
-
Параллельные тексты EN-RU
The system offers diagnostic and statistics functions and configurable warnings and faults
, allowing better prediction of component maintenance, and provides data to continuously improve the entire system
.
Система (управления электродвигателем) предоставляет оператору различную диагностическую и статистическую информацию и позволяет сконфигурировать предупредительные и аварийные
сообщения
, что дает возможность лучше планировать техническое обслуживание и постоянно улучшать систему в целом.
[Перевод Интент]
аварийный сигнал
аварийная сигнализация
Оповещение оператора о наступлении определенного события, связанного с нарушением или угрозой нарушения регламентного течения технологического процесса.
[ http://kazanets.narod.ru/AlarmsArchive.htm ]
Аварийные сигналы настраиваются путем задания предельных значений (границ, thresholds
) индивидуально для каждой процессной переменной. Система автоматически отслеживает изменение процессной переменной и сопоставляет ее значение с заранее настроенными границами. В случае выхода переменной за нормальные границы система генерирует оповещение и фиксирует его в журнале аварийных сигналов. Рассмотрим наиболее часто используемые аварийные сигналы для аналоговых величин:
Lo - нижняя предупредительная граница
. В случае если процессная переменная становится меньше Lo, генерируется предупредительное оповещение.
LoLo - нижняя аварийная граница
. В случае если процессная переменная становится меньше LoLo, генерируется аварийный сигнал.
Hi - верхняя предупредительная граница.
В случае если процессная переменная становится больше Hi, генерируется предупредительное оповещение.
HiHi - верхняя аварийная граница.
В случае если процессная переменная становится больше HiHi, генерируется аварийный сигнал.
Рис. 4. Пример генерации аварийных сигналов и оповещений.
Важность (или критичность) аварийного сигнала определяется приоритетом (целое число). Как правило, чем выше приоритет у аварийного сигнала, тем критичнее она для производства, и тем быстрее на нее надо обратить внимание.
При появлении аварийного сигнала у оператора есть два варианта действий:
1. Игнорировать его. Не всегда хорошее решение, мягко говоря. При этом если процессная переменная вернется обратно в нормальные границы, то появиться новое оповещение
Перевод и значение ALARM в английском и русском языках
1. əʹlɑ:m n 1. 1> тревога, сигнал опасности, предупреждение об опасности
false midnight alarm - ложная ночная тревога
alarm call /note/ - крик тревоги (у животных, птиц)
alarm reaction - физиол. стресс; тревожная реакция, реакция тревоги
to give /to sound, to beat, to raise/ the alarm - бить /поднять/ тревогу, давать сигнал тревоги, бить в набат 2> тревожная сигнализация, звуковой сигнал предупреждения
fire alarm - пожарная тревога
alarm signal - сигнал тревоги
alarm gong - мор. колокол громкого боя 3> сигнальный звонок, гудок
shrill alarm - резкий тревожный гудок 4> воен. боевая тревога
alarm post - место сбора по тревоге
alarm for instruction - учебная тревога 5> ист. призыв к оружию
2. будильник (тж. alarm clock)
I slept right through the alarm - я не слышал звона будильника и поэтому проспал
3. смятение, страх; тревога
in alarm - в смятении, в страхе
to feel /to take/ alarm at smth. - встревожиться из-за чего-л.
4. акцент (акцентированный удар ногой при продвижении вперёд - фехтование)
2. əʹlɑ:m v 1. 1> поднять тревогу, дать сигнал тревоги; предупредить об опасности 2> воен. поднять по тревоге
to alarm the camp - поднять тревогу в лагере; поднять по тревоге лагерь
to alarm the guard - вызвать караул
to alarm for instruction - провести учебную тревогу
2. 1> встревожить, взволновать; напугать; насторожить; вызвать тревогу
to alarm profoundly gravely - глубоко серьёзно волновать
to be alarmed by rumours - взволноваться из-за слухов
to be alarmed at smth. - встревожиться из-за чего-л., быть напуганным чем-л. 2> вспугнуть
to alarm the birds - вспугнуть птиц
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей. English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries. 2012
- English-Russian-English vocabularies →
- English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries
Еще значения слова и перевод ALARM с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ALARM» in dictionaries.
- ALARM — I. əˈlärm, -ȧm noun also alar·um -a(a)rəm, -er-, -är-, -ȧr- (-s) Etymology: alarm from Middle English alarme, from …
Webster"s New International English Dictionary - ALARM — noun a sudden attack; disturbance; broil. 2. alarm ·vt to keep in excitement; to disturb. 3. alarm ·noun a summons …
Webster English vocab - ALARM — / əˈlɑːm; NAmE əˈlɑːrm/ noun , verb ■ noun 1. [ U ] fear and anxiety that sb feels when …
Oxford Advanced Learner"s English Dictionary - ALARM — I. a ‧ larm 1 S2 /əˈlɑːm $ əˈlɑːrm/ BrE AmE noun [ Date: 1500-1600 ; Language: French ; Origin: …
Longman Dictionary of Contemporary English - ALARM — n. & v. n. 1 a warning of danger etc. (gave the alarm). 2 a a warning sound or device …
Concise Oxford English Dictionary - ALARM — n. & v. --n. 1. a warning of danger etc. (gave the alarm). 2 a a warning sound or device …
Oxford English vocab - ALARM — (alarms, alarming, alarmed) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. Alarm is …
Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary - ALARM — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a warning/danger/alarm signal (= a signal showing that there is danger) ▪ Managers …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary - ALARM — noun 1 fear/worry ADJECTIVE ▪ considerable , great ▪ growing ▪ sudden ▪ public ▪ There is growing public ~ …
Oxford Collocations English Dictionary - ALARM
Большой Англо-Русский словарь - ALARM — 1) тревога || объявлять тревогу 2) сигнал тревоги; сигнал опасности || подавать сигнал тревоги или опасности; служить в качестве сигнала-тревоги …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - ALARM — 1) тревога || объявлять тревогу 2) сигнал тревоги; сигнал опасности || подавать сигнал тревоги или опасности; служить в качестве сигнала-тревоги или …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО - ALARM — 1) тревога||объявлять тревогу 2) аппарат тревожной сигнализации 3) сигнал тревоги 4) аварийная сигнализация. fire alarm box — пожарный извещатель - air-raid alarm - antitheft alarm - automatic …
Англо-Русский научно-технический словарь - ALARM — alarm сущ.1) боевая тревога, сигнал тревоги to activate alarm — сигналить тревогу to set an alarm — дать сигнал тревоги …
Англо-Русский словарь Tiger - ALARM — 1. əʹlɑ:m n 1. 1> тревога, сигнал опасности, предупреждение об опасности false midnight alarm - ложная ночная тревога alarm call …
Большой новый Англо-Русский словарь - ALARM — 1. сущ. 1) боевая тревога, сигнал тревоги to activate alarm — сигналить тревогу to set an alarm — дать сигнал …
Англо-Русский словарь по общей лексике - ALARM — 1. сущ. 1) боевая тревога, сигнал тревоги to activate alarm — сигналить тревогу to set an alarm — дать сигнал тревоги to deactivate an …
Англо-Русский словарь общей лексики - ALARM — 1) аварийный сигнал; сигнал неисправности 2) сигнальное устройство; устройство сигнализации, устройство аварийной сигнализации. - acoustic alarm - audible alarm …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2 - ALARM — 1) аварийный сигнал; сигнал неисправности 2) сигнальное устройство; устройство сигнализации, устройство аварийной сигнализации. - acoustic alarm - audible alarm - bearing alarm - current failure …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства - ALARM — 1. _n. 1> боевая тревога, сигнал тревоги; false alarm - ложная тревога - alarm for instruction - alarm of gas …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция - ALARM — 1. n. 1. боевая тревога, сигнал тревоги; false alarm - ложная тревога - alarm for instruction - alarm of gas …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed - ALARM — 1) тревога, тревожный сигнал, сирена, аварийная сигнализация 2) сигнальный прибор, сигнализатор 3) поднимать тревогу. - audible fire alarm - automatic fire alarm - high water …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям - ALARM — 1. сигнал тревоги; сигнал опасности 2. сигнальное устройство; сигнальный прибор; механизм автоматической сигнализации - failure alarm - fire alarm - gas alarm - high-pressure …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу - ALARM — 1) аварийный сигнал 2) (аварийное) сигнальное устройство, устройство аварийной сигнализации. - audible alarm - false alarm - light alarm - overflow alarm - personal alarms - stall …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию - ALARM — 1. _n. 1> боевая тревога, сигнал тревоги; false alarm ложная тревога; alarm for instruction учебная тревога; alarm of gas химическая …
Англо-Русский словарь Мюллера - ALARM — 1) тревога, сигнал тревоги 2) (тревожная) сигнализация 3) сигнализатор, сирена. - ac voltage alarm - acoustic alarm - audible alarm - audio alarm - automatic alarm - automatic …
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям - ALARM — тревога - auto alarm - buttle alarm - alarm for instruction - alarm post - ring the alarm bell
Англо-Русский морской словарь - ALARM — 1) аварийный сигнал; сигнал тревоги 2) сигнальное устройство, сигнализация. - audio alarm - backup audio alarm - circuit alarm - door-opening alarm - failure alarm - gasoline …
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо - ALARM — сигнал тревоги; тревожная сигнализация устройство тревожной сигнализации, сигнализатор (нарушения безопасности) см. acoustical alarm см. audible alarm см. audio alarm см. …
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности - ALARM — 1. сущ. 1) боевая тревога, сигнал тревоги to activate alarm ≈ сигналить тревогу to set an alarm ≈ дать сигнал …
Новый большой Англо-Русский словарь - ALARM — v. alarmar; (frighten) aterrer. TO BE ALARMED: anxiar se; n. timore. ~CLOCK: alarmhorloge
English interlingue dictionary - ALARM — pahimatngon;tunog-pakurat
English-Visayan vocabulary - ALARM — I. noun also alarum Etymology: Middle English ~e, alarom, from Middle French ~e, from Old Italian all"arme, literally, to the …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster - ALARM — (v. t.) To surprise with apprehension of danger; to fill with anxiety in regard to threatening evil; to excite with …
Английский словарь Webster - ALARM
Английский словарь Webster - ALARM — (v. t.) To call to arms for defense; to give notice to (any one) of approaching danger; to rouse to …
Английский словарь Webster - ALARM — (n.) A mechanical contrivance for awaking persons from sleep, or rousing their attention; an alarum.
Английский словарь Webster - ALARM — (n.) Sudden surprise with fear or terror excited by apprehension of danger; in the military use, commonly, sudden apprehension of …
Английский словарь Webster - ALARM — (n.) A sudden attack; disturbance; broil.
Английский словарь Webster - ALARM — (n.) Any sound or information intended to give notice of approaching danger; a warning sound to arouse attention; a warning …
Английский словарь Webster - ALARM — (n.) A summons to arms, as on the approach of an enemy.
Английский словарь Webster - ALARM — (v. t.) To surprise with apprehension of danger; to fill with anxiety in regard to threatening evil; to …
- ALARM — (v. t.) To keep in excitement; to disturb.
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary - ALARM — (v. t.) To call to arms for defense; to give notice to (any one) of approaching danger; to …
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary - ALARM — (n.) Sudden surprise with fear or terror excited by apprehension of danger; in the military use, commonly, sudden …
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary - ALARM — (n.) Any sound or information intended to give notice of approaching danger; a warning sound to arouse attention; …
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary